Pumba commençait à s'inquiéter de plus en plus lorsqu'il avait vu que Zira voulait pactiser avec les sans-cœurs. Mais quel était son but...mystère. Ils étaient planté là, à écouter la lionne et les êtres maléfique discuter.
-Crounch,crounch...
Timon avait commencé son repas bruyant, avalant une larve bleue au sang vert qui dégoulinait autour de sa bouche.
-Mais qu'est-ce que tu fais! On va se faire repérer!
Trop tard. Les sans-cœurs était déjà à leurs trousses...
Timon avait sauté sur le dos de Pumba et ce dernier s'était déjà mis à courir comme un dératé en direction du cimetière des éléphants. Leur seule chance était là-bas, car ils pouvaient y espérer les semer. Timon lui, avait ramassé des pierres et les jetait sur les sans-cœurs. Pumba zigzaguait entre les carcasses pour que les sans-cœurs les perdent, jusqu'au moment où il trébucha sur un fémur d'éléphant qui trainait au sol, et fit une dégringolade dans une pente et arrivèrent dans une "clairière", entourée par un énorme amas d'os d'éléphant divers.
-Aie. Tu pourrais regarder où tu marches Pumba.
Timon était allonger, agonisant sur le sol. Pumba se releva difficilement sur ses pattes.
-En tout cas, on a perdu les sans-cœurs. Aller, relève toi.
Timon ne répondait pas.
-Eh oh! réveille toi!
Toujours rien...
-Non! Timon, ne me laisse pas! Comment je vais partager mes larves avec toi maintenant!
Timon venait de se relever en sursaut et sauta au coup de Pumba.
-Des larves! Où ça des larves? Qui a dit larves? Je VEUX des larves.
-Eh. Du calme tu vas attirer les sans-cœurs. Comme je l'ai dis pendant que tu étais en train de pseudo-mourir, on les a semer. Par contre la mauvaise nouvelle c'est qu'on est perdu...